Asociace spisovatelů

Ministerstvo kultury České republiky dlouhodobě podporovalo vydávání knih prostřednictvím dotačních programů zaměřených na tři klíčové oblasti: českou literaturu, překlady ze světové literatury a dále ilustrovanou tvorbu a komiks pro děti a mládež.

Tento systém podpory umožňoval vznik a vydávání titulů, které nejsou primárně určeny pro masový trh, ale které představují důležitou součást kulturního ekosystému. Šlo o literaturu, která rozšiřuje tematickou i žánrovou pestrost, podporuje překladovou tvorbu a přináší kvalitní knihy pro děti a mladé čtenáře.

Podle dostupných informací dochází v současnosti k omezení této podpory, čili nebude vypsáno druhé kolo grantové výzvy. Tento krok vnímáme jako zásadní zásah do dosavadního systému podpory vydávání knih v České republice. Toto rozhodnutí přímo zasáhne jak autory, nakladatele, překladatele tak ilustrátory či redaktory, kterým pomáhá grantová podpora dostat mezi čtenáře kvalitní literaturu. Nejedná se o finanční podporu ve smyslu vydělávání pomocí čerpání grantů, ale o podporu plurality literární produkce. Bez grantové podpory je nemyslitelné, aby u nás vycházela výjimečná česká i světová díla. Rozvoj dětské knihy a komiksu je specifickým a významným nástrojem pro kultivaci čtenářství i myšlení.

V době masové nadprodukce nekvalitních překladů zahraničních titulů určených ke spotřebnímu čtenářství tak česká kultura přijde o další nástroj, který udržuje v literární produkci diverzitu. Omezení bude mít negativní dopad zejména na menší a střední nakladatele. Dopad to bude mít rovněž na žánrovou a tematickou rozmanitost vydávaných knih.

Asociace spisovatelů vyjadřuje nad tímto krokem znepokojení a považuje je za krok, který není v souladu s deklarovanou podporou kulturní a umělecké tvorby. O to znepokojivější je tento krok ve světle prohlášení Ministerstva kultury, které deklarovalo, že chce podporovat průnik českých autorů do zahraničí a zajišťovat. V současné době se daří autorům pronikat díky grantovým podporám na zahraniční trhy a pozastavení projektu na vydávání knih je v přímém rozporu s prohlášením, že má ministerstvo zájem na to, aby čeští autoři expandovali. Řada z nich bude mít díky tomu rozhodnutí další existenční potíže v už tak velmi podfinancovaném prostoru, které přímo ovlivňují to, co nového a odvážného v české literatuře vznikne či nevznikne. Vzhledem ke špatně nastavenému Statusu umělce se jedná o další devastační krok pro české spisovatelstvo.

Žádáme proto Ministerstvo kultury České republiky o přehodnocení tohoto rozhodnutí a o obnovení transparentní a stabilní podpory vydávání knih, včetně vypsání druhého kola dotačních programů a lepšímu nastavení Statusu umělce, kde momentálně velká část autorstva nemá možnost žádat o tvůrčí stipendia, protože nesplňuje podmínky. Zároveň požadujeme, aby ministerstvo kultury plnilo svou funkci i své proklamace o podpoře umění, které medializuje pod heslem „Více peněz pro umění“. Návrat transparentní a stabilní podpory vydávání knih k tomu jednoznačně patří.

Věříme, že podpora literatury je klíčovou součástí kulturní politiky státu a že její kontinuita je ve veřejném zájmu.

Za výbor Asociace spisovatelů:

Anna Luňáková

Zuzana Kultánová

Tereza Semotamová

Martin Šinkovský

Iryna Zahladko